Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 2 juillet 2026
Ces conditions régissent votre utilisation du site et de l'application HotsCompanion. En utilisant le service, vous les acceptez.
Acceptation des conditions
En accédant à HotsCompanion ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas le service.
Le service
HotsCompanion fournit des outils d'analyse et de progression pour Heroes of the Storm : profils de joueurs, statistiques de héros, tier lists, un indice de performance (PPI) et fonctionnalités associées, sur le web et via une application desktop compagnon. Il est fourni à des fins d'information et de divertissement, et nous pouvons à tout moment en modifier, suspendre ou interrompre toute partie.
Comptes
Certaines fonctionnalités nécessitent une connexion via Battle.net. Vous êtes responsable de l'activité sur votre compte et du respect des conditions d'utilisation propres à Blizzard. Gardez vos accès sécurisés.
Utilisation acceptable
N'abusez pas du service : pas de collecte automatisée au-delà des limites de notre API publique, aucune tentative de perturber ou de surcharger le service, pas de rétro-ingénierie, et aucun usage contraire à la loi ou portant atteinte aux droits d'autrui. Les accès automatisés doivent respecter les limites de débit publiées.
Propriété intellectuelle
Le logiciel HotsCompanion, son design et son contenu original sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Heroes of the Storm et tous les éléments associés restent la propriété de Blizzard Entertainment, Inc. Rien ici ne vous confère de droits sur la propriété intellectuelle de Blizzard.
Avertissement et affiliation
HotsCompanion est un projet indépendant créé par des fans et n'est ni affilié à Blizzard Entertainment, Inc., ni approuvé ou sponsorisé par cette dernière.
Le service est fourni « tel quel » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas que les statistiques soient exactes, complètes ou à jour.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, l'Exploitant n'est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs, ni d'aucune perte résultant de votre utilisation du service ou de l'impossibilité de l'utiliser.
Modification des conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. La date de « dernière mise à jour » en haut reflète la version en vigueur, et toute utilisation continue après une modification vaut acceptation des conditions mises à jour.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit du pays d'établissement de l'Exploitant, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence.
Contact
Questions sur ces conditions : [email protected].
HotsCompanion est un projet indépendant créé par des fans. Il n'est ni affilié à Blizzard Entertainment, Inc., ni approuvé, sponsorisé ou validé par cette dernière. Heroes of the Storm, le Nexus, tous les noms de héros, illustrations et autres éléments du jeu sont des marques ou des marques déposées de Blizzard Entertainment, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays, et sont utilisés ici à des fins d'identification et d'information uniquement.